Privacy e cookie
Questo documento descrive come vengono trattati i dati personali e i tracker su questo sito vetrina. Ultimo aggiornamento: maggio 2026.
Titolare del trattamento
I trattamenti relativi a « Les Petites Maisons des Béguin » sono sotto la responsabilità delle persone che gestiscono il progetto (autocostruzione). Per domande sui vostri dati: usate il modulo di contatto del sito.
Hosting
I file statici del sito sono pubblicati sull’infrastruttura di hosting usata per la messa online (ad es. offerta Web/FTP presso Infomaniak, secondo la configurazione del progetto). L’host può conservare log tecnici (indirizzo IP, data e ora di accesso, browser) nell’ambito del servizio e degli obblighi di legge.
Modulo di contatto
Quando inviate un messaggio dalla pagina Contatto, trattiamo i dati inseriti: cognome, nome, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio.
- Finalità: rispondere alla richiesta e contrastare spam e abusi.
- Base giuridica: contatto volontario (interesse legittimo e/o misura precontrattuale, se applicabile).
- Conservazione: per il tempo ragionevole necessario a gestire lo scambio, poi cancellazione o archiviazione secondo le esigenze del progetto.
Può essere impostato un cookie di sessione (nome tecnico les_beguin_contact) per proteggere l’invio (protezione CSRF, collegamento alla verifica anti-robot). Il cookie è limitato al modulo, in linea di principio HttpOnly e SameSite strict.
Cloudflare Turnstile (anti-robot)
Nella pagina Contatto, quando la verifica è attiva, il sito carica il servizio Cloudflare Turnstile (script e domini gestiti da Cloudflare). Possono essere scambiati dati tecnici con Cloudflare per valutare se l’invio è legittimo. Si invita a consultare l’informativa privacy di Cloudflare per il dettaglio dei trattamenti.
Altri cookie e tracker
Per misurare l’audience, il layout delle pagine può caricare Matomo Tag Manager tramite uno script servito dal dominio world.les-beguin.ch. I trattamenti (eventuali cookie o tracker, durate) dipendono dalla configurazione del contenitore e dell’istanza Matomo; per il dettaglio operativo si rimanda all’amministrazione Matomo.
Le pagine informative non caricano banner pubblicitari né altri strumenti di misurazione di terze parti nel codice sorgente oltre a questo dispositivo.
I vostri diritti (GDPR)
Avete in particolare diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità ove applicabili, nonché il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo (in Francia: CNIL, cnil.fr).